Jeffrey Cross
Jeffrey Cross

Cahier d'esquisses de Meagan au Panama

Meagan a récemment effectué un séjour prolongé, rendant visite à ma fille, en tant que volontaire du Peace Corps dans un petit village de Darién, au Panama. Avant de quitter la maison, Meagan a réalisé un petit carnet de croquis qu'elle a ensuite rempli avec un carnet de voyage visuel. À son retour, elle a scanné les pages du carnet de croquis et les a affichées à la vue de tous. Le livre raconte une histoire de la vie rurale loin de la grille et des gens avec qui elle vivait. Certaines des pages sont coupées au contour des images, ce qui montre ensuite la superposition des espaces tridimensionnels de l'image. Créer un carnet de croquis comme celui-ci offre aux voyageurs une activité pour les temps morts du voyage, et sert plus tard de registre physique et visuel des expériences du voyage. Voici quelques-unes de ses réflexions sur le projet:

Pourriez-vous partager vos idées sur la création de votre carnet de croquis? Tenir un carnet de croquis en voyage, c'est un peu comme tenir un journal. Je feuilletais simplement un vieux journal (entièrement basé sur du texte) que j'avais tenu lors de mon voyage à Paris en 2008. Ces histoires me rappellent les jours que j'ai passés là-bas. Les dessins enrichissent ces souvenirs… mais ont également rendu mon aventure beaucoup plus accessible aux amis et à la famille. Même les volontaires du Corps de la paix que j'ai rencontrés alors que j'étais à Panama ont feuilleté lentement les pages et ont pu ressentir mes expériences. La plupart d'entre eux ont demandé après avoir terminé «Alors, quand venez-vous sur mon site?» En riant. Je souhaite qu'il y ait un travail documentant les aventures du Corps de la Paix.

La création de votre carnet de croquis était-elle difficile, facile, utile? C'était vraiment facile pour moi de garder un carnet de croquis. Beaucoup de gens portent des téléphones portables, des iPods ou d’autres appareils électroniques quand ils s’ennuient… et moi aussi, parfois… mais une partie de mon artillerie est toujours composée de plumes et de papier. Récemment, j’ai passé beaucoup de temps à dessiner mon groupe local préféré, Session Americana, qui se produisait au Lizard Lounge.

Tenir un journal visuel a-t-il démarré des conversations ou modifié la dynamique de vos interactions? Au fur et à mesure que mon carnet de croquis commençait à grandir, mes interactions avec tous les habitants du village se faisaient de même. C'était un sujet de conversation, un sujet de discussion et de rire pour eux, et ils m'ont posé d'autres questions. Cela leur faisait également du bien de partager quelque chose de si personnel avec eux, car sans connaître la langue, il leur était difficile de faire connaissance avec moi. Je pouvais me démarquer un peu plus que d'un autre gringa. J'étais un artiste.

Y a-t-il des images préférées? L'image de Jaime, Chonculo, Cochoche et Chiricora est un favori parce que le style de bande dessinée est utilisé sur cette page. Mon prochain favori devrait être la série d'enfants. J'aimais jouer avec les enfants là-bas car c'était moins gênant de ne pas parler leur langue avec eux. Ils sont plus désireux de communiquer à travers des actions et des jeux que des mots. Un jour, je leur ai appris à tous à faire du swing et après, ils m'ont tous aimé. Alors, quand j'ai demandé si je pouvais les dessiner, ils étaient enthousiastes et entassés autour de moi. Ils se moquaient gentiment du nez plat, des sourires loufoques et des coupes de cheveux étranges, et même si je ne comprenais pas l’espagnol, ils étaient encore capables de me le communiquer. C'était tout à fait l'expérience.

Je n'ai jamais complètement fusionné un journal et un carnet de croquis auparavant. Lors de mon voyage à Paris en 2008, j'ai gardé un grand carnet de croquis et un journal de mes expériences. En 2009, avec Catherine Aiello, j'ai rédigé quatre petits journaux de croquis de style accordéon lors d'une aventure d'une semaine à Boston. Vous pouvez trouver quelques textes d'histoires dans ces pages également. Vous trouverez ces deux carnets de croquis sur mon site Web, ainsi que mon carnet de croquis panama.

Part

Laisser Un Commentaire